h1

Lyrics of Tak Bisakah

May 25, 2008

Tak Bisakah (Can’t You?)

 

Hatiku bimbang namun tetap pikirkanmu
My heart is unsteady but keeps on thinking about you
Selalu-s’lalu dalam hatiku
Always, always in my heart
Kumelangkah sejauh apapun itu
No matter how far I walk
Selalu kau didalam hatiku
You are always in my heart

 

Ku berjalan-berjalan memutar waktu
I walk, spinning the time around
Berharap temukan sisa hatimu
Wishing to find the remaining  of your heart
Mengertilah ku ingin engkau begitu
Please understand, I want you that way
Mengerti kau didalam hatiku
understand that you are in my heart

 

Tak Bisakah kau menungguku
Can’t you wait for me?
Hingga nanti tetap menunggu
Waiting and keep waiting
Tak Bisakah kau menuntunku
Can’t you guide me?
Menemani dalam hidupku
To accompany me in my life

 

Ku berjalan-berjalan memutar waktu
I walk, spinning the time around
Berharap temukan sisa hatimu
Wishing to find the remaining of your heart
Mengertilah ku ingin engkau begitu
Please understand, I want you that way
Mengerti kau didalam hatiku
understand that you are in my heart

 

 

Telah  kau menjadi  hidupku

You have become  a part of my life
Kemana? kau tau isi hatiku
Where? You know my heart best

Tunggu sejenak aku disitu

Please wait for me there for a moment
Jalanku jalan menemukanmu

Cause my way is the way to find you

 

Tak Bisakah kau menungguku
Can’t you wait for me?
Hingga nanti tetap menunggu
Waiting and keep waiting
Tak Bisakah kau menuntunku
Can’t you guide me?
Menemani dalam hidupku
To accompany me in my life

Credit for translation goes to Aarti Swain and revknapp.

2 comments

  1. Guys please send me a mail.. I would like to know know more about Indonesia and its music and people.. Please please.. I will be really grateful to you all.. God bless you all


  2. Just post your question here. I will try to answer it the best I can.



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: